Intelligente Produkte für effiziente Energieanwendungen Beschreibung Technische Daten Anlagenvarianten Standardisierte Wärmeübergabestation YADO|GIRO YADO|GIRO / GIRO C Art. 2071189
Universeller Fernwärmeanschluss für links oder rechts Heizungsanschluss wahlweise oben und/oder unten Optimale Wärmedämmung durch progressives Dämmsystem Schaltschrank einzeln abnehmbar Geringer Montageaufwand durch fertig konfektionierte Anschlüsse Einfache Elektroinstallation mittels Stecksystem Ihre Vorteile auf einen Blick* * Ausstattungsmerkmale können je nach Konstruktions- und Ausbauvariante (YADO|GIRO / YADO|GIRO C**) abweichen. Technische Änderungen vorbehalten. Konformitätsbescheinigung EG-Druckgeräterichtlinie 2014/68/EU Modul H
3 Wärmeübergabestation YADO|GIRO Technische Änderungen vorbehalten | Ausgabe 03-2023 Speicherladeprinzip Speicherprinzip Durchflussprinzip Abgang vorgesehen Grundlastspeicherladeprinzip GL direkter Anschluss am Wärmenetz D I DA HY E indirekter Anschluss am Wärmenetz Anschluss an Dampfversorgungsnetz Anschluss an Dampfoder Heizwassernetz Einspeisung Anschluss am Wärmenetz D Anschluss an Hausanlage I 0 ohne Wärmeübertrager ein Wärmeübertrager zwei Wärmeübertrager drei Wärmeübertrager 1 2 3 S L D V eine TWE 1 zwei TWE drei TWE vier TWE 2 3 4 H mit Heizungsanschluss 0 ein Heizkreis 1 zwei Heizkreise 2 drei Heizkreise 3 Comfort (mittlerer Brennwert) Basis (niedriger Brennwert) Premium (hoher Brennwert) Art der TWE Gehäuse mit DDC-Regler Gehäuse ohne DDC-Regler Standrahmen mit DDC-Regler GA Compaktvariante C GS ■ ■ ■ RA EnergieEffizienz Verteiler EEV Konstruktionsvarianten Energieeffizienz ¹ Anschluss Heizung Anschluss TWE Anzahl der Wärmeübertrager Heizung Anzahl der TWE Anzahl der Heizkreise - H - 1 I - 1 H - 1 D D Anwendungsbeispiel Typenschlüssel YADO|GIRO C ¹ Vergleich innerhalb des YADOS Produktprogramms, auf der Grundlage von Simulationen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . Inhaltsverzeichnis Seite YADOS Typenschlüssel .............................................................................................................................................................................................................................................3 YADO|GIRO Systemübersicht Typen | Anschluss- und Bauvarianten ........................................................................................................................................ 4 - 5 Funktionsbeschreibung YADO|GIRO Produktfotos | Regelung | Bauteile .............................................................................................................................. 6 - 7 Funktionsbeschreibung YADO|GIRO C Produktfotos | Regelung | Bauteile ......................................................................................................................... 8 - 9 Indirekter Anschluss an das Heizwasser-Wärmenetz (siehe Typenübersicht Seite 4-5) YADO|GIRO Typen ohne Trinkwassererwärmung (TWE) . ............................................................................................................................................................. 10 - 16 YADO|GIRO Typen mit TWE im Speicherprinzip, am Wärmenetz angeschlossen . .......................................................................................................... 17 - 21 YADO|GIRO Typen mit TWE im Speicherladeprinzip, am Wärmenetz angeschlossen . ................................................................................................. 22 - 26 YADO|GIRO Typen mit TWE im Durchflussprinzip, am Wärmenetz angeschlossen ........................................................................................................ 27 - 31 Indirekter Anschluss an die Hausanlage (siehe Typenübersicht Seite 4-5) YADO|GIRO Typen mit TWE im Speicherprinzip an die Hausanlage angeschlossen . .................................................................................................... 32 - 36 YADO|GIRO Typen mit TWE im Speicherladeprinzip an die Hausanlage angeschlossen ............................................................................................ 37 - 41 YADO|GIRO Sondertypen ............................................................................................................................................................................................................................... 42 - 43 Zubehör | Maßskizzen | Speichersysteme Zubehör YADO|GIRO Standsystem / YADO|GIRO C Standsystem . ....................................................................................................................................... 45 - 45 Zubehör Kugelhähne | Wärmezähler | Messfühler ....................................................................................................................................................................... 46 - 47 Maßzeichnung YADO|GIRO mit Wärmenetzanschluss rechts (Standard) / optional links ........................................................................................... 48 - 49 Maßzeichnung YADO|GIRO C mit Wärmenetzanschluss links (Standard) / optional rechts ...................................................................................... 50 - 51 Service- und Montagehinweise | Kundenservice | Notizen ......................................................................................................................................................... 52 - 54 YADOS Katalog | Broschürenübersicht YADOS Energiesysteme | Fernwärmestationen | Leittechnik ............................................................................ 55 Kontaktdaten YADOS GmbH | YADOS Vertriebs GmbH ....................................................................................................................................................................... 56
4 Wärmeübergabestation YADO|GIRO Technische Änderungen vorbehalten | Ausgabe 03-2023 Systemübersicht YADO|GIRO und YADO|GIRO C Übersicht Datenblätter YADO|GIRO, Leistungsgrößen YADO|GIRO 1*-*H- und TWE Systeme DS / DL / DD / IS / IL TYP Anschluss Aufbauvariante C (Compakt) Seite GIRO Wärmeübergabestationen ohne Trinkwassererwärmung (TWE) YADO|GIRO 1I-0H-0IS ......................................................................................... GIRO-C* optional .......................................... 10 YADO|GIRO 1I-1H DHK .....................................Direktheizkreis ......................... GIRO-C* optional .......................................... 11 YADO|GIRO 1I-1H MHK .....................................Mischerheizkreis ...................... GIRO-C* optional .......................................... 12 YADO|GIRO 1I-2H DHK .....................................Direktheizkreis ......................... GIRO-C* optional .......................................... 13 YADO|GIRO 1I-2H MHK .....................................Mischerheizkreis ...................... GIRO-C* optional .......................................... 14 YADO|GIRO 1I-3H DHK .....................................Direktheizkreis ................................................................................................. 15 YADO|GIRO 1I-3H MHK .....................................Mischerheizkreis .............................................................................................. 16 GIRO Speichersystem Wärmenetz YADO|GIRO 1I-0H-1DS ........................................................................................ GIRO-C* optional .......................................... 17 YADO|GIRO 1I-1H-1DS DHK ............................. Direktheizkreis ........................ GIRO-C* optional .......................................... 18 YADO|GIRO 1I-1H-1DS MHK ............................. Mischerheizkreis ..................... GIRO-C* optional .......................................... 19 YADO|GIRO 1I-2H-1DS DHK ............................. Direktheizkreis ........................ GIRO-C* optional .......................................... 20 YADO|GIRO 1I-2H-1DS MHK ............................. Mischerheizkreis ..................... GIRO-C* optional .......................................... 21 GIRO Speicherladesystem Wärmenetz YADO|GIRO 1I-0H-1DL ........................................................................................ GIRO-C* optional .......................................... 22 YADO|GIRO 1I-1H-1DL DHK ............................. Direktheizkreis ........................ GIRO-C* optional .......................................... 23 YADO|GIRO 1I-1H-1DL MHK ............................. Mischerheizkreis ..................... GIRO-C* optional .......................................... 24 YADO|GIRO 1I-2H-1DL DHK ............................. Direktheizkreis ........................ GIRO-C* optional .......................................... 25 YADO|GIRO 1I-2H-1DL MHK ............................. Mischerheizkreis ..................... GIRO-C* optional .......................................... 26 GIRO Durchflusssystem Wärmenetz YADO|GIRO 1I-0H-1DD ........................................................................................ GIRO-C* (optional) ........................................ 27 YADO|GIRO 1I-1H-1DD DHK ............................. Direktheizkreis ........................ GIRO-C* (optional) ........................................ 28 YADO|GIRO 1I-1H-1DD MHK ............................ Mischerheizkreis ..................... GIRO-C* (optional) ........................................ 29 YADO|GIRO 1I-2H-1DD DHK ............................. Direktheizkreis ........................ GIRO-C* (optional) ........................................ 30 YADO|GIRO 1I-2H-1DD MHK ............................ Mischerheizkreis ..................... GIRO-C* (optional) ........................................ 31
5 Wärmeübergabestation YADO|GIRO Technische Änderungen vorbehalten | Ausgabe 03-2023 Systemübersicht YADO|GIRO und YADO|GIRO C Übersicht Datenblätter YADO|GIRO, Leistungsgrößen YADO|GIRO 1*-*H- und TWE Systeme DS / DL / DD / IS / IL TYP Anschluss Aufbauvariante C (Compakt) Seite GIRO Speichersystem Hausanlage YADO|GIRO 1I-0H-1IS ......................................................................................... GIRO-C* (optional) ...................................... 32 YADO|GIRO 1I-1H-1IS DHK ............................... Direktheizkreis ........................ GIRO-C* (optional) ...................................... 33 YADO|GIRO 1I-1H-1IS MHK .............................. Mischerheizkreis ..................... GIRO-C* (optional) ...................................... 34 YADO|GIRO 1I-2H-1IS DHK ............................... Direktheizkreis .............................................................................................. 35 YADO|GIRO 1I-2H-1IS MHK .............................. Mischerheizkreis ........................................................................................... 36 GIRO Speicherladesystem Hausanlage YADO|GIRO 1I-0H-1IL ................................................................................................................................................................ 37 YADO|GIRO 1I-1H-1IL DHK ............................... Direktheizkreis .............................................................................................. 38 YADO|GIRO 1I-1H-1IL MHK .............................. Mischerheizkreis ........................................................................................... 39 YADO|GIRO 1I-2H-1IL DHK ............................... Direktheizkreis .............................................................................................. 40 YADO|GIRO 1I-2H-1IL MHK .............................. Mischerheizkreis ........................................................................................... 41 GIRO Sondersysteme YADO|GIRO direkt ............................................................................................. GIRO-C* (optional) ...................................... 42 YADO|GIRO Dampf ................................................................................................................................................................... 43 GIRO Zubehör YADO|GIRO Standsystem ........................................................................................................................................................ 44 YADO|GIRO C Standsystem ..................................................................................................................................................... 45 YADO|GIRO Kugelhähne und Armaturen .........................................................GIRO-C* (optional) ....................................... 46 YADO|GIRO Wärmezähler und Messfühler .......................................................GIRO-C* (optional) ....................................... 47 GIRO Maßzeichnungen YADO|GIRO Wärmenetzanschluss rechts (Standard) ............................................................................................................ 48 YADO|GIRO Wärmenetzanschluss links ................................................................................................................................. 49 YADO|GIRO C Wärmenetzanschluss links (Standard) ........................................................................................................... 50 YADO|GIRO C Wärmenetzanschluss rechts ........................................................................................................................... 51
6 Wärmeübergabestation YADO|GIRO Technische Änderungen vorbehalten | Ausgabe 03-2023 Funktionsbeschreibung Die YADO|GIRO ist das Bindeglied zwischen Wärmeanschlussleitung und Gebäudeheizungsanlage. Sie übergibt das Wärmemedium geeignet nach Druck, Temperatur und aktuellem Bedarf an die durch den Plattenwärmeübertrager hydraulisch getrennte Sekundärseite. Die eingebaute DDCRegelung berechnet die notwendige Vorlauftemperatur entsprechend den Anforderungen, Witterungsverhältnissen sowie den Zeit- und Komfortvorgaben der Nutzer. Über weitere Sensoren lassen sich verschiedene Arten der Trinkwarmwasserbereitung sowie komplexe Heizkreis- und Lüftungsregelungen realisieren. Grundsätzlich erforderliche Sicherheitseinrichtungen wie Anschluss Membranausdehnungsgefäß und Sicherheitsventil sind standardmäßig im Lieferumfang enthalten. Ein leistungsgerechtes Ausdehnungsgefäß muss zwingend bauseits an ausgewiesener Stelle montiert werden. Intelligente Regelung Neben den Reglern namhafter Hersteller (z.B. SAMSON, Hoval, Danfoss, Schneid) entwickelt YADOS eigene DDCRegler für Spezialanwendungen mit einfacher Bedienung. Die Produktlinie YADO|MATIC ist ein Kompaktregler für (Fern)Wärmeübergabestationen. Bei der Produktlinie YADO|MATIX sind der Regler und das Bedienteil getrennt montiert. Der YADO|MATIX hat Anwendungen für (Fern) Wärmeübergabestationen und Trinkwassererwärmer. • flexible Anschlusslagen, 180° Drehbarkeit der Übergabestation • Das Patent zu dieser Idee ist erteilt beim Österreichischen Patentamt, unter der Nummer: 509605 Abbildung YADO|GIRO Schaltschrank Abbildung Wärmeübergabestation YADO|GIRO Abbildung Wärmeübergabestation YADO|GIRO GIRO-Prinzip YADO|GIRO • Großzügig dimensionierter Schaltschrank • Einfache Montage durch servicefreundliches Stecker- und Clip-System • Regelung eines Wärmeübertragerkreises • Regelung max. ein gemischter und ein ungemischter Heizkreis (jeweils AT-geführt) • Steuerung der Trinkwassererwärmung • Direkter Zugriff auf die Betriebsarten und wesentlichen Parameter der einzelnen Regelkreise • Datenabfrage und -eingabe intuitiv • Gleitende oder feste Begrenzung der Rücklauftemperatur • Parametrierbare Estrichtrocknung • Optionale Kommunikation YADO|LINK www.yados.de/yado-link
7 Wärmeübergabestation YADO|GIRO Technische Änderungen vorbehalten | Ausgabe 03-2023 YADO|GIRO Ausstattung: Übergabestation, bestehend aus: • patentierte Anschlusslage - 180° drehbar • 2 Stück Kugelhahn (optional) • 2 Stück Manometer 10 / 16 / 25 bar (optional) • 1 Stück Schmutzfänger • 1 Stück Stellventil mit differenzdruckgeregelter • Volumenstrombegrenzung • 1 Stück elektrischer Stellantrieb ohne Sicherheitsfunktion • elektrischer Stellantrieb mit Sicherheitsfunktion (optional) • thermostatischer Stellantrieb (RTB) ohne Sicherheitsfunktion (optional) • Wärmezählereinlaufstrecke 5xDN • 1 Stück Passstück für Wärmezähler • Wärmezähler (optional) • M-BUS für Wärmezähler (optional) • Wärmezählerauslaufstrecke 3xDN • 1 Stück Wärmezählervorlauffühlermuffe M10x1 • 2 Stück Thermometer • 1 Stück Rücklauftemperaturfühler • 1 Stück Füll- und Entleerungshahn 1/2» • metallische Oberflächenveredelung aller medienführenden Leitungen Wärmeübertrager mit Sicherheitstechnik bestehend aus: • 1 Stück Edelstahlplattenwärmeübertrager Cu-gelötet • 1 Stück Vorlauftemperaturfühler • 1 Stück Temperaturregler (optional) • 1 Stück Schutz-Temperaturwächter (optional) • 1 Stück Schutz-Temperaturbegrenzer (optional) • 1 Stück Schmutzfänger • 1 Stück Membransicherheitsventil 3bar • 1 Stück Manometer 6bar • 2 Stück Thermometer • 1 Stück Füll- und Entleerungshahn 1/2» • 1 Stück Heizkreisverteiler - oben und unten anschließbar • metallische Oberflächenveredelung aller medienführenden Leitungen Mischerheizkreis, bestehend aus: • 1 Stück Dreiwegeventil mit Stellantrieb • 1 Stück Umwälzpumpe drehzahlgeregelt EEI 0,27 • 1 Stück Vorlauftemperaturfühler • 1 Stück Rückschlagventil • 2 Stück Kugelhahn (optional) • 1 Stück Schutz-Temperaturwächter (optional) • metallische Oberflächenveredelung aller medienführenden Leitungen Direktheizkreis, bestehend aus: • 1 Stück Umwälzpumpe drehzahlgeregelt EEI 0,27 • 1 Stück Rückschlagventil (nur bei 2 integrierten Umwälzpumpen) • 2 Stück Kugelhahn (optional) • metallische Oberflächenveredelung aller medienführenden Leitungen TWE-Ladekreis, Hausanlage bestehend aus: • 1 Stück Umwälzpumpe EEI 0,27 • 1 Stück Rückschlagventil (nur bei 2 integrierten Umwälzpumpen) • 2 Stück Kugelhahn (optional) • 1 Stück Regulierventil (optional) • Korrosionsschutzanstrich aller medienführenden Leitungen TWE-Ladekreis Wärmenetz bestehend aus: • 1 Stück Stellventil mit differenzdruckgeregelter Volumenstrombegrenzung • 1 Stück elektrischer Stellantrieb ohne Sicherheitsfunktion • elektrischer Stellantrieb mit Sicherheitsfunktion (optional) • 1 Stück Passstück für Wärmezähler (optional) • Wärmezähler (optional) • M-BUS für Wärmezähler (optional) • 1 Stück Wärmezählervorlauffühlermuffe M10x1 (optional) • 2 Stück Kugelhahn (optional) TWE-Durchflusskreis bestehend aus: • 1 Stück P-Regler Durchfluss/Differenzdruck • 1 Stück P-Regler Temperatur • 1 Stück Edelstahlplattenwärmeübertrager Cu-gelötet • 1 Stück Vorlauftemperaturfühler • 1 Stück Wasserschlagdämpfer • 2 Stück Kugelhahn (optional) • 1 Stück Probenahmeventil (optional) • Korrosionsbeständiges Material aller medienführenden Leitungen TWE-Zirkulationskreis bestehend aus: • 1 Stück Umwälzpumpe EEI < 0,5 (optional) • 1 Stück Rückschlagventil (optional) • 1 Stück Kugelhahn (optional) • 1 Stück Thermometer (optional) • 1 Stück Regulierventil (optional) Wärmedämmung bestehend aus: • 1 Psch Wärmedämmung des PWÜ mit 30mm EPP-Formteilen • 1 Psch Wärmedämmung der Rohrleitungen und Armaturen mit Polyestermatten min.100% Dämmstärke nach EnEV • normalentflammbar nach DIN 4102-1 und EN 13501-1 (Brandstoffklasse: B2), Halogen- und FCKW-frei • kein Ausbleichen und Auflösen der Dämmung unter UV-Einfluss Regelung: • 1 Stück DDC-Fernheizungsregler YADO|MATIX • Kommunikationsschnittstelle für DDC-Fernheizungsregler (optional) • 1 Stück Außenfühler (lose beigelegt) • 1 Stück Kabelfühler für TWE (lose beigelegt) Der eingesetzte Fernheizungsregler kann in seiner Grundkonfiguration Folgendes regeln: • 1 Fernwärmeregelventil mit Rücklauftemperaturbegrenzer (RTB) • 1 Mischerheizkreis • 1 Direktheizkreis • 1 Trinkwassererwärmung • zusätzliche Heizkreise (optional) Wandgehäuse bestehend aus: • 1 Stück pulverbeschichtetes Aluminiumgehäuse RAL9010 • 1 Stück Wandbefestigung YADO|GIRO Anwendung Einsatzbereich Wärmenetze in Europa, Anschluss DN 20/25/32 1 an Wärmenetze PN 6/10/16/25 / max.150°C / bis 248 kW modularer Aufbau der Hydraulik und Regeltechnik - großzügiger Schaltschrank HBT 800x350x120 Wärmedämmung: 100% nach EnEV / Spezifischer Wärmeverlustkoeffizient B ≤3,1 kWh/(a*K*W1/3) / Kurzbez. A nach FW309-4 ² Wandaufbau, pulverbeschichtetes Aluminiumgehäuse, bauseitig frei wählbare Anschlusslagen links/rechts - upside down auf Anfrage metallische Oberflächenveredelung aller medienführenden Leitungen, hochwertiges flachdichtendes Dichtungskonzept KLINGER®top-chem 2000
8 Wärmeübergabestation YADO|GIRO C Technische Änderungen vorbehalten | Ausgabe 02-2022 Funktionsbeschreibung Die besonders kompakte Wärmeübergabestation YADO|GIRO C ist das Bindeglied zwischen Wärmeanschlussleitung und Gebäudeheizungsanlage. Sie übergibt das Wärmemedium geeignet nach Druck, Temperatur und aktuellem Bedarf an die durch den Plattenwärmeübertrager hydraulisch getrennte Sekundärseite. Erforderliche Sicherheitseinrichtungen, wie Anschluss Membranausdehnungsgefäß und Sicherheitsventil, sind standardmäßig im Lieferumfang enthalten (ein leistungsgerechtes Ausdehnungsgefäß wird bauseits an ausgewiesener Stelle montiert). Die eingebaute DDC-Regelung berechnet die notwendige Vorlauftemperatur entsprechend den Anforderungen, Witterungsverhältnissen sowie den Zeit- und Komfortvorgaben der Nutzer. Über weitere Sensoren lassen sich verschiedene Arten der Trinkwarmwasserbereitung sowie komplexe Heizkreis- und Lüftungsregelungen realisieren. Vorteile Geringer Platzbedarf dank besonders kompakter Bauweise Optimale Anwendungseffizienz Dank flexibler Ausstattungsvarianten Universeller Wärmenetzanschluss von links oder rechts (GIRO-Prinzip) Heizungsanschluss wahlweise oben und/oder unten Trinkwassererwärmer integriert (optionale Ausstattung) 50% Wärmedämmung durch progressives Dämmsystem Geringer Montageaufwand durch fertig konfektionierte Anschlüsse Intelligente Regelung Der großzügig dimensionierte Schaltschrank ist integrativer Bestandteil des Gehäuses und bietet Platzreserven für weitere Einbauten. Neben den Reglern namhafter Hersteller (z.B. SAMSON, Hoval, Danfoss, Schneid u.v.m.) entwickelt YADOS eigene DDC-Regler für Spezialanwendungen • Einfache Montage durch servicefreundliches Stecker- und Clip-System • Regelung eines Wärmeübertragerkreises • Regelung max. ein gemischter und ein ungemischter Heizkreis (jeweils AT-geführt) • Steuerung der Trinkwassererwärmung • Direkter Zugriff auf die Betriebsarten und wesentlichen Parameter der einzelnen Regelkreise • Datenabfrage und -eingabe intuitiv • Gleitende oder feste Begrenzung der Rücklauftemperatur • Parametrierbare Estrichtrocknung • Optionale Kommunikation Abbildung Optionale Regler-Varianten, weitere auf Anfrage möglich Abbildung Wärmeübergabestation YADO|GIRO C Abbildung Wärmeübergabestation YADO|GIRO C mit Durchfusssystem* (optionale Ausstattung) YADO|GIRO C YADO|LINK www.yados.de/yado-link
9 Wärmeübergabestation YADO|GIRO C Technische Änderungen vorbehalten | Ausgabe 02-2022 Ausstattung YADO GIRO C: Übergabestation, bestehend aus: • 2 Stück Kugelhahn (optional) • 1 Stück Schmutzfänger • 1 Stück Stellventil mit differenzdruckgeregelter • Volumenstrombegrenzung • 1 Stück elektrischer Stellantrieb ohne Sicherheitsfunktion • elektrischer Stellantrieb mit Sicherheitsfunktion (optional) • thermostatischer Stellantrieb (RTB) ohne Sicherheitsfunktion (optional) • Wärmezählereinlaufstrecke 5xDN • 1 Stück Passstück für Wärmezähler • Wärmezähler (optional) • M-BUS für Wärmezähler (optional) • Wärmezählerauslaufstrecke 3xDN • 1 Stück Wärmezählervorlauffühlermuffe M10x1 • 2 Stück Thermometer • 1 Stück Rücklauftemperaturfühler • 1 Stück Füll- und Entleerungshahn 1/2» • metallische Oberflächenveredelung aller medienführenden Leitungen Wärmeübertrager mit Sicherheitstechnik bestehend aus: • 1 Stück Edelstahlplattenwärmeübertrager Cu-gelötet • 1 Stück Vorlauftemperaturfühler • 1 Stück Temperaturregler (optional) • 1 Stück Schutz-Temperaturwächter (optional) • 1 Stück Schutz-Temperaturbegrenzer (optional) • 1 Stück Schmutzfänger • 1 Stück Membransicherheitsventil 3bar • 1 Stück Manometer 6bar • 2 Stück Thermometer • 1 Stück Füll- und Entleerungshahn 1/2» • 1 Stück Heizkreisverteiler - oben und unten anschließbar • metallische Oberflächenveredelung aller medienführenden Leitungen Mischerheizkreis, bestehend aus: • 1 Stück Dreiwegeventil mit Stellantrieb • 1 Stück Umwälzpumpe drehzahlgeregelt EEI 0,27 • 1 Stück Vorlauftemperaturfühler • 1 Stück Rückschlagventil • 2 Stück Kugelhahn (optional) • 1 Stück Schutz-Temperaturwächter (optional) • metallische Oberflächenveredelung aller medienführenden Leitungen Direktheizkreis, bestehend aus: • 1 Stück Umwälzpumpe drehzahlgeregelt EEI 0,27 • 1 Stück Rückschlagventil • nur bei 2 integrierten Umwälzpumpen) • 2 Stück Kugelhahn (optional) • metallische Oberflächenveredelung aller medienführenden Leitungen TWE-Ladekreis, Hausanlage bestehend aus: • 1 Stück Umwälzpumpe EEI 0,27 • 1 Stück Rückschlagventil (nur bei 2 integrierten Umwälzpumpen) • 2 Stück Kugelhahn (optional) • 1 Stück Regulierventil (optional) • Korrosionsschutzanstrich aller medienführenden Leitungen TWE-Ladekreis Wärmenetz bestehend aus: • 1 Stück Stellventil mit differenzdruckgeregelter Volumenstrombegrenzung • 1 Stück elektrischer Stellantrieb ohne Sicherheitsfunktion • elektrischer Stellantrieb mit Sicherheitsfunktion (optional) • 1 Stück Passstück für Wärmezähler (optional) • Wärmezähler (optional) • M-BUS für Wärmezähler (optional) • 1 Stück Wärmezählervorlauffühlermuffe M10x1 (optional) • 2 Stück Kugelhahn (optional) TWE-Durchflusskreis bestehend aus: • 1 Stück P-Regler Durchfluss/Differenzdruck • 1 Stück P-Regler Temperatur • 1 Stück Edelstahlplattenwärmeübertrager Cu-gelötet • 1 Stück Vorlauftemperaturfühler • 1 Stück Wasserschlagdämpfer • 2 Stück Kugelhahn (optional) • 1 Stück Probenahmeventil (optional) • Korrosionsbeständiges Material aller medienführenden Leitungen TWE-Zirkulationskreis bestehend aus: • 1 Stück Umwälzpumpe EEI < 0,5 (optional) • 1 Stück Rückschlagventil (optional) • 1 Stück Kugelhahn (optional) • 1 Stück Thermometer (optional) • 1 Stück Regulierventil (optional) Wärmedämmung bestehend aus: • 1 Psch Wärmedämmung des PWÜ mit 30mm EPP-Formteilen • 1 Psch Wärmedämmung der Rohrleitungen und Armaturen mit Polyestermatten min.100% Dämmstärke nach EnEV • normalentflammbar nach DIN 4102-1 und EN 13501-1 (Brandstoffklasse: B2), Halogen- und FCKW-frei • kein Ausbleichen und Auflösen der Dämmung unter UV-Einfluss Regelung:: • 1 Stück DDC-Fernheizungsregler YADO|MATIX • Kommunikationsschnittstelle für DDC-Fernheizungsregler (optional) • 1 Stück Außenfühler (lose beigelegt) • 1 Stück Kabelfühler für TWE (lose beigelegt) Der eingesetzte Fernheizungsregler kann in seiner Grundkonfiguration Folgendes regeln: 1 Fernwärmeregelventil mit Rücklauftemperaturbegrenzer (RTB) • 1 Mischerheizkreis • 1 Direktheizkreis • 1 Trinkwassererwärmung • zusätzliche Heizkreise (optional) Wandbefestigung/Gehäuse bestehend aus: • 1 Stück pulverbeschichtetes Aluminiumgehäuse RAL9010 • 1 Stück Wandbefestigung verzinkter Stahlblechrahmen Anwendung YADO GIRO C Anschluss DN 20/25/32 1 an Wärmenetze PN 6/10/16 / max.150°C / bis 248 kW modularer Aufbau der Hydraulik und Regeltechnik - großzügiger Schaltschrank HBT 800x350x120 Wärmedämmung: 50% nach EnEV / Spezifischer Wärmeverlustkoeffizient B ≤3,1 kWh/(a*K*W1/3) / Kurzbez. A nach FW309-4 ² Wandaufbau, verzinkter Stahlblechrahmen, Schaltschrank aus pulverbeschichtetem Aluminiumgehäuse metallische Oberflächenveredelung aller medienführenden Leitungen, hochwertiges flachdichtendes Dichtungskonzept KLINGER®top-chem 2000
10 Wärmeübergabestation YADO|GIRO Technische Änderungen vorbehalten | Ausgabe 03-2023 Fließbild YADO|GIRO 1I-0H-0IS mit Optionen Anwendung ■ indirekter Anschluss an das Heizwasser Wärmenetz ■ 1x Heizkreis(verteiler)anschluss ■ Rückläufe individuell (oben oder unten) wählbar ■ Alle Anwendungen bei Typ 1l-..-.. sind auch als direkter Wärmenetzanschluss 0D-..-.. realisierbar Technische Daten * YADO|GIRO 1I-0H-0IS Wärmenetz Hausanlage Hzg. Hausanlage Hzg. Anschluss HK 2 oben oder HK 1 unten Leistung 5...248 kW 5...248 kW 5...248 kW Volumenstrom max. Qmax 6085 (3500 ¹) l/h 7200 (3500 ¹) l/h 7200 (3500 ¹) l/h Volumenstrom TW Qmax Nenndruck PN 10 / 16 / 25 bar 6 bar 6 bar Maximaldruck PS 8 / 13 / 20 bar 3 / 5 bar 3 / 5 bar Prüfdruck PT 12 / 19 / 29 bar 5 / 8 bar 5 / 8 bar min. Differenzdruck ΔPmin. 0,6 bar 0,1 bar 0,1 bar max. Differenzdruck ΔPmax. 4 / 12 / 20 bar 0,4 bar 0,6 bar Betriebstemperatur TB 140…70 - 60...30°C 90…70 - 65…28°C 90…35 - 60…28°C Maximaltemperatur TS 120 / 140 / 143°C 95°C 95°C Anschlussdimension Zoll G1" Rp1" Rp1" Anschlussoption Gewinde Rp¾" / Rp1" / Rp1¼" Rp¾" / Rp1" / Rp1¼" Rp¾" / Rp1" / Rp1¼" Anschlussoption schweißbar DN20 DN25 DN32 * Alle dargestellten Werte sind abhängig von Temperaturprogramm, Leistungsgröße, eingesetzten Ventilen, Wärmeübertragern und WMZ sowie der Konstruktionsvariante (Aufbau als GIRO C). 1 ) abweichende Kenndaten bei kompakter Konstruktionsvariante YADO|GIRO C 2 ) nicht Standard bei kompakter Konstruktionsvariante YADO|GIRO C 1I-0H-0IS Aufbau optional als YADO|GIRO C*
11 Wärmeübergabestation YADO|GIRO Technische Änderungen vorbehalten | Ausgabe 03-2023 Aufbau optional als YADO|GIRO C* Fließbild YADO|GIRO 1I-1H DHK mit Optionen Technische Daten * YADO|GIRO 1I-1 DHK Wärmenetz Hausanlage Hzg. Anschluss DHK 2 oben oder DHK 1 unten Leistung 5...248 kW 5...91 kW 5...248 kW Volumenstrom max. Qmax 6085 (3500 1) l/h 2600 l/h 7200 (2600 1) l/h Volumenstrom TW Qmax - - - Nenndruck PN 10 / 16 / 25 bar 6 bar 6 bar Maximaldruck PS 8 / 13 / 20 bar 3 / 5 bar 3 / 5 bar Prüfdruck PT 12 / 19 / 29 bar 5 / 8 bar 5 / 8 bar min. Differenzdruck ΔPmin. 0,6 bar 0,1 bar 0,1 bar max. Differenzdruck ΔPmax. 4 / 12 / 20 bar 0,4 bar 0,6 bar Betriebstemperatur TB 140…70 - 60...30°C 90…70 - 65…28°C 90…35 - 60…28°C Maximaltemperatur TS 120 / 140 / 143°C 95°C 95°C Anschlussdimension Zoll G1" Rp1" Rp1" Anschlussoption Gewinde Rp¾" / Rp1" / Rp1¼" Rp¾" / Rp1" / Rp1¼" Rp¾" / Rp1" / Rp1¼" Anschlussoption schweißbar DN20 DN25 DN32 * Alle dargestellten Werte sind abhängig von Temperaturprogramm, Leistungsgröße, eingesetzten Ventilen, Wärmeübertragern und WMZ sowie der Konstruktionsvariante (Aufbau als GIRO C). 1 ) abweichende Kenndaten bei kompakter Konstruktionsvariante YADO|GIRO C 2 ) nicht Standard bei kompakter Konstruktionsvariante YADO|GIRO C Anwendung ■ indirekter Anschluss an das Heizwasser Wärmenetz ■ 1x Direktheizkreis ■ HK 1 Direktheizkreis (DHK Vorlauf unten), UP= Umwälzpumpe DN15 130mm 1", DN25 180mm 1½", Raumheizung, TWE-IS, RLT oder HK 2 Direktheizkreis (DHK Vorlauf oben) UP= Umwälzpumpe DN15 130mm 1", Raumheizung, TWE-IS, RLT ■ Rückläufe individuell (oben oder unten) wählbar ■ Alle Anwendungen bei Typ 1l-..-.. sind auch als direkter Wärmenetzanschluss 0D-..-.. realisierbar 1I-1H Direktheizkreis
12 Wärmeübergabestation YADO|GIRO Technische Änderungen vorbehalten | Ausgabe 03-2023 Technische Daten * YADO|GIRO 1I-1H MHK Wärmenetz Hausanlage Hzg. Anschluss MHK 1 unten Leistung 5...248 kW 5...195 kW Volumenstrom max. Qmax 6085 (3500 ¹) l/h 6200 (2000 ¹) l/h Volumenstrom TW Qmax - - Nenndruck PN 10 / 16 / 25 bar 6 bar Maximaldruck PS 8 / 13 / 20 bar 3 / 5 bar Prüfdruck PT 12 / 19 / 29 bar 5 / 8 bar min. Differenzdruck ΔPmin. 0,6 bar 0,1 bar max. Differenzdruck ΔPmax. 4 / 12 / 20 bar 0,6 bar Betriebstemperatur TB 140…70 - 60...30°C 90…35 - 60…28°C Maximaltemperatur TS 120 / 140 / 143°C 95°C Anschlussdimension Zoll G1" Rp1" Anschlussoption Gewinde Rp¾" / Rp1" / Rp1¼" Rp¾" / Rp1" / Rp1¼" Anschlussoption schweißbar DN20 DN25 DN32 * Alle dargestellten Werte sind abhängig von Temperaturprogramm, Leistungsgröße, eingesetzten Ventilen, Wärmeübertragern und WMZ sowie der Konstruktionsvariante (Aufbau als GIRO C). 1 ) abweichende Kenndaten bei kompakter Konstruktionsvariante YADO|GIRO C 2 ) nicht Standard bei kompakter Konstruktionsvariante YADO|GIRO C Anwendung ■ indirekter Anschluss an das Heizwasser Wärmenetz ■ 1x Mischerheizkreis ■ HK 1 Mischerheizkreis (MHK Vorlauf unten) UP= Umwälzpumpe DN15 130mm 1", DN25 180mm 1½", Raumheizung ■ Rückläufe individuell (oben oder unten) wählbar ■ Alle Anwendungen bei Typ 1l-..-.. sind auch als direkter Wärmenetzanschluss 0D-..-.. realisierbar 1I-1H Mischerheizkreis Fließbild YADO|GIRO 1I-1H MHK mit Optionen Aufbau optional als YADO|GIRO C*
13 Wärmeübergabestation YADO|GIRO Technische Änderungen vorbehalten | Ausgabe 03-2023 Fließbild YADO|GIRO 1I-2H DHK mit Optionen 1I-2H Direktheizkreis Anwendung ■ indirekter Anschluss an das Heizwasser Wärmenetz ■ 2x Direktheizkreis ■ HK 1 Direktheizkreis (DHK Vorlauf unten) UP= Umwälzpumpe DN15 130mm 1", DN25 180mm 1½", Raumheizung, TWE-IS, RLT ■ HK 2 Direktheizkreis (DHK Vorlauf oben) UP= Umwälzpumpe DN15 130mm 1" Raumheizung, TWE-IS, RLT ■ Rückläufe individuell (oben oder unten) wählbar ■ Alle Anwendungen bei Typ 1l-..-.. sind auch als direkter Wärmenetzanschluss 0D-..-.. realisierbar Technische Daten * YADO|GIRO 1I-2H DHK Wärmenetz Hausanlage Hzg. Hausanlage Hzg. Anschluss DHK 3 seitlich oder DHK 2 oben oder DHK 1 unten Leistung 5...248 kW 5...68 kW 5...91 kW 5...248 kW Volumenstrom max. Qmax 6085 (3500 1) l/h 1954 l/h 2600 l/h 7200 (2600 1) l/h Volumenstrom TW Qmax - - - Nenndruck PN 10 / 16 / 25 bar 6 bar 6 bar Maximaldruck PS 8 / 13 / 20 bar 3 / 5 bar 3 / 5 bar Prüfdruck PT 12 / 19 / 29 bar 5 / 8 bar 5 / 8 bar min. Differenzdruck ΔPmin. 0,6 bar 0,1 bar 0,1 bar max. Differenzdruck ΔPmax. 4 / 12 / 20 bar 0,4 bar 0,6 bar Betriebstemperatur TB 140…70 - 60...30°C 90…70 - 65…28°C 90…35 - 60…28°C Maximaltemperatur TS 120 / 140 / 143°C 95°C 95°C Anschlussdimension Zoll G1" Rp1" Rp1" Anschlussoption Gewinde Rp¾" / Rp1" / Rp1¼" Rp¾" / Rp1" / Rp1¼" Rp¾" / Rp1" / Rp1¼" Anschlussoption schweißbar DN20 DN25 DN32 * Alle dargestellten Werte sind abhängig von Temperaturprogramm, Leistungsgröße, eingesetzten Ventilen, Wärmeübertragern und WMZ sowie der Konstruktionsvariante (Aufbau als GIRO C). 1 ) abweichende Kenndaten bei kompakter Konstruktionsvariante YADO|GIRO C 2 ) nicht Standard bei kompakter Konstruktionsvariante YADO|GIRO C Aufbau optional als YADO|GIRO C*
14 Wärmeübergabestation YADO|GIRO Technische Änderungen vorbehalten | Ausgabe 03-2023 1I-2H Mischerheizkreis Fließbild YADO|GIRO 1I-2H MHK mit Optionen Anwendung ■ indirekter Anschluss an das Heizwasser Wärmenetz ■ 1x Mischerheizkreis + 1x Direktheizkreis ■ HK 1 Mischerheizkreis (MHK Vorlauf unten) UP= Umwälzpumpe DN15 130mm 1", DN25 180mm 1½", Raumheizung ■ MHK RL- FBH Anschluss oben / RL-TWE, RLT Anschluss unten ■ MHK RL- statische Heizung Anschluss unten - Auskühlung hoher Rücklauftemperatur DHK (z.B. Speicher, RLT-Gerät...) ■ HK 2 Direktheizkreis (DHK Vorlauf oben) UP= Umwälzpumpe DN15 130mm 1" Raumheizung, TWE-IS, RLT ■ Alle Anwendungen bei Typ 1l-..-.. sind auch als direkter Wärmenetzanschluss 0D-..-.. realisierbar Technische Daten * YADO|GIRO 1I-2H MHK Wärmenetz Hausanlage Hzg. Hausanlage Hzg. Anschluss DHK 3 seitlich ² oder DHK 2 oben oder MHK 1 unten Leistung 5...248 kW 5...68 kW 5...91 kW 5...195 kW Volumenstrom max. Qmax 6085 (3500 ¹) l/h 1954 (2600 ¹) l/h 2600 l/h 2600 l/h Volumenstrom TW Qmax - - - - Nenndruck PN 10 / 16 / 25 bar 6 bar 6 bar 6 bar Maximaldruck PS 8 / 13 / 20 bar 3 / 5 bar 3 / 5 bar 3 / 5 bar Prüfdruck PT 12 / 19 / 29 bar 5 / 8 bar 5 / 8 bar 5 / 8 bar min. Differenzdruck ΔPmin. 0,6 bar 0,1 bar 0,1 bar 0,1 bar max. Differenzdruck ΔPmax. 4 / 12 / 20 bar 0,4 bar 0,4 bar 0,6 bar Betriebstemperatur TB 140…70 - 60...30°C 90…70 - 65…28°C 90…70 - 65…28°C 90…35 - 60…28°C Maximaltemperatur TS 120 / 140 / 143°C 95°C 95°C 95°C Anschlussdimension Zoll G1" Gp¾" Rp1" Rp1" Anschlussoption Gewinde Rp¾" / Rp1" / Rp1¼" Rp¾" Rp¾" / Rp1" / Rp1¼" Rp¾" / Rp1" / Rp1¼" Anschlussoption schweißbar DN20 DN25 DN32 * Alle dargestellten Werte sind abhängig von Temperaturprogramm, Leistungsgröße, eingesetzten Ventilen, Wärmeübertragern und WMZ sowie der Konstruktionsvariante (Aufbau als GIRO C). 1 ) abweichende Kenndaten bei kompakter Konstruktionsvariante YADO|GIRO C 2 ) nicht Standard bei kompakter Konstruktionsvariante YADO|GIRO C Aufbau optional als YADO|GIRO C*
15 Wärmeübergabestation YADO|GIRO Technische Änderungen vorbehalten | Ausgabe 03-2023 Fließbild YADO|GIRO 1I-3H DHK mit Optionen 1I-3H Direktheizkreis Anwendung ■ indirekter Anschluss an das Heizwasser Wärmenetz ■ 3x Direktheizkreis ■ HK 1 Direktheizkreis (DHK Vorlauf unten) UP= Umwälzpumpe DN15 130mm 1", DN25 180mm 1½",,TWE-IS, RLT ■ HK 2 Direktheizkreis (DHK Vorlauf oben) UP= Umwälzpumpe DN15 130mm 1", Raumheizung, TWE-IS, RLT ■ Rückläufe individuell (oben oder unten) wählbar ■ HK 3 Direktheizkreis (DHK Vorlauf/Rücklauf seitlich) UP15 Raumheizung, TWE-IS, RLT ■ Alle Anwendungen bei Typ 1l-..-.. sind auch als direkter Wärmenetzanschluss 0D-..-.. realisierbar Technische Daten * YADO|GIRO 1I-3H DHK Wärmenetz Hausanlage Hzg. Hausanlage Hzg. Hausanlage Hzg. Anschluss DHK 3 seitlich DHK 2 oben DHK 1 unten Leistung 5...248 kW 5...68 kW 5...91 kW 5...248 kW Volumenstrom max. Qmax 6085 l/h 1954 l/h 2600 l/h 7200 l/h Volumenstrom TW Qmax Nenndruck PN 10 / 16 / 25 bar 6 bar 6 bar 6 bar Maximaldruck PS 8 / 13 / 20 bar 3 / 5 bar 3 / 5 bar 3 / 5 bar Prüfdruck PT 12 / 19 / 29 bar 5 / 8 bar 5 / 8 bar 5 / 8 bar min. Differenzdruck ΔPmin. 0,6 bar 0,1 bar 0,1 bar 0,1 bar max. Differenzdruck ΔPmax. 4 / 12 / 20 bar 0,4 bar 0,4 bar 0,6 bar Betriebstemperatur TB 140…70 - 60...30°C 90…70 - 65…28°C 90…70 - 65…28°C 90…35 - 60…28°C Maximaltemperatur TS 120 / 140 / 143°C 95°C 95°C 95°C Anschlussdimension Zoll G1" Gp¾" Rp1" Rp1" Anschlussoption Gewinde Rp¾" / Rp1" / Rp1¼" Rp¾" Rp¾" / Rp1" / Rp1¼" Rp¾" / Rp1" / Rp1¼" Anschlussoption schweißbar DN20 DN25 DN32 * Alle dargestellten Werte sind abhängig von Temperaturprogramm, Leistungsgröße, eingesetzten Ventilen, Wärmeübertragern und WMZ
16 Wärmeübergabestation YADO|GIRO Technische Änderungen vorbehalten | Ausgabe 03-2023 Fließbild YADO|GIRO 1I-3H MHK mit Optionen 1I-3H Mischerheizkreis Anwendung ■ indirekter Anschluss an das Heizwasser Wärmenetz ■ 1x Mischerheizkreis + 2x Direktheizkreis ■ HK 1 Mischerheizkreis (MHK Vorlauf unten) UP= Umwälzpumpe DN15 130mm 1", DN25 180mm 1½", Raumheizung ■ MHK RL-FBH Anschluss oben / RL-TWE, RLT Anschluss unten ■ MHK RL-statische Heizung Anschluss unten - Auskühlung hoher Rücklauftemperatur DHK (z.B. Speicher, RLT-Gerät...) ■ HK 2 Direktheizkreis (DHK Vorlauf oben) UP= Umwälzpumpe DN15 130mm 1", Raumheizung, TWE-IS, RLT ■ HK 3 Direktheizkreis (DHK Vorlauf/Rücklauf seitlich) UP15 Raumheizung, TWE-IS, RLT ■ Alle Anwendungen bei Typ 1l-..-.. sind auch als direkter Wärmenetzanschluss 0D-..-.. realisierbar Technische Daten * YADO|GIRO 1I-3H MHK Wärmenetz Hausanlage Hzg. Hausanlage Hzg. Hausanlage Hzg. Anschluss DHK 3 seitlich 2 DHK 2 oben MHK 1 unten Leistung 5...248 kW 5...68 kW 5...91 kW 5...195 kW Volumenstrom max. Qmax 6085 l/h 1954 l/h 2600 l/h 6200 l/h Volumenstrom TW Qmax Nenndruck PN 10 / 16 / 25 bar 6 bar 6 bar 6 bar Maximaldruck PS 8 / 13 / 20 bar 3 / 5 bar 3 / 5 bar 3 / 5 bar Prüfdruck PT 12 / 19 / 29 bar 5 / 8 bar 5 / 8 bar 5 / 8 bar min. Differenzdruck ΔPmin. 0,6 bar 0,1 bar 0,1 bar 0,1 bar max. Differenzdruck ΔPmax. 4 / 12 / 20 bar 0,4 bar 0,4 bar 0,6 bar Betriebstemperatur TB 140…70 - 60...30°C 90…70 - 65…28°C 90…70 - 65…28°C 90…35 - 60…28°C Maximaltemperatur TS 120 / 140 / 143°C 95°C 95°C 95°C Anschlussdimension Zoll G1" Gp¾" Rp1" Rp1" Anschlussoption Gewinde Rp¾" / Rp1" / Rp1¼" Rp¾" Rp¾" / Rp1" / Rp1¼" Rp¾" / Rp1" / Rp1¼" Anschlussoption schweißbar DN20 DN25 DN32 * Alle dargestellten Werte sind abhängig von Temperaturprogramm, Leistungsgröße, eingesetzten Ventilen, Wärmeübertragern und WMZ sowie der Konstruktionsvariante (Aufbau als GIRO C). 1 ) abweichende Kenndaten bei kompakter Konstruktionsvariante YADO|GIRO C 2 ) nicht Standard bei kompakter Konstruktionsvariante YADO|GIRO C
17 Wärmeübergabestation YADO|GIRO Technische Änderungen vorbehalten | Ausgabe 03-2023 Fließbild YADO|GIRO 1I-0H-1DS mit Optionen 1I-0H-1DS Technische Daten * YADO|GIRO 1I-0H-1DS Wärmenetz Wärmenetz TWE. Hausanlage Hzg. Anschluss TWE DS seitlich (oben)** HK unten oder oben Leistung 5...248 kW 5...73 kW 5...248 kW Volumenstrom max. Qmax 6085 (3500 1) l/h 1800 l/h 7200 (3500 1) l/h Volumenstrom TW Qmax entspr. angeschlossenem TWE-System Nenndruck PN 10 bar 10 bar 6 bar 6 bar Maximaldruck PS 8 bar 8 bar 3 / 5 bar 3 / 5 bar Prüfdruck PT 12 bar 12 bar 5 / 8 bar 5 / 8 bar min. Differenzdruck ΔPmin. 0,6 bar 0,6 bar 0,1 bar 0,1 bar max. Differenzdruck ΔPmax. 5 bar 5 bar 0,6 bar 0,6 bar Betriebstemperatur TB 95…70 - 60...30°C 95…70 - 60...30°C 90…35 - 60…28°C 90…35 - 60…28°C Maximaltemperatur TS 110°C 110°C 95°C 95°C Anschlussdimension Zoll G1" G¾" Rp1" Rp1" Anschlussoption Gewinde Rp¾" / Rp1" / Rp1¼" Rp¾" Rp¾" / Rp1" / Rp1¼" Rp¾" / Rp1" / Rp1¼" Anschlussoption schweißbar DN20 DN25 DN32 * Alle dargestellten Werte sind abhängig von Temperaturprogramm, Leistungsgröße, eingesetzten Ventilen, Wärmeübertragern und WMZ sowie der Konstruktionsvariante (Aufbau als GIRO C). 1 ) abweichende Kenndaten bei kompakter Konstruktionsvariante YADO|GIRO C 2 ) nicht Standard bei kompakter Konstruktionsvariante YADO|GIRO C Anwendung ■ indirekter Anschluss an das Heizwasser Wärmenetz ■ 1x Heizkreis(verteiler)anschluss ■ Rückläufe individuell (oben oder unten) wählbar ■ Trinkwassererwärmung im Speicherprinzip am Wärmenetz angeschlossen ■ Alle Anwendungen bei Typ 1l-..-.. sind auch als direkter Wärmenetzanschluss 0D-..-.. realisierbar Aufbau optional als YADO|GIRO C*
18 Wärmeübergabestation YADO|GIRO Technische Änderungen vorbehalten | Ausgabe 03-2023 Fließbild YADO|GIRO 1I-1H-1DS DHK mit Optionen 1I-1H-1DS DHK Technische Daten * YADO|GIRO 1I-1H-1DS DHK Wärmenetz Wärmenetz TWE Hausanlage Hzg. Anschluss TWE DS seitl. (oben 1) DHK 2 oben oder DHK 1 unten Leistung 5...248 kW 5...73 kW 5...91 kW 5...248 kW Volumenstrom max. Qmax 6085 (3500 1) l/h 1800 l/h 2600 l/h 7200 (2600 1) l/h Volumenstrom TW Qmax entspr. angeschlossenem TWE-System Nenndruck PN 10 bar 10 bar 6 bar 6 bar Maximaldruck PS 8 bar 8 bar 3 / 5 bar 3 / 5 bar Prüfdruck PT 12 bar 12 bar 5 / 8 bar 5 / 8 bar min. Differenzdruck ΔPmin. 0,6 bar 0,6 bar 0,1 bar 0,1 bar max. Differenzdruck ΔPmax. 5 bar 5 bar 0,4 bar 0,6 bar Betriebstemperatur TB 95…70 - 60...30°C 95…70 - 60...30°C 90…60 - 55…28°C 90…35 - 60…28°C Maximaltemperatur TS 110°C 110°C 95°C 95°C Anschlussdimension Zoll G1" G¾" Rp1" Rp1" Anschlussoption Gewinde Rp¾" / Rp1" / Rp1¼" Rp¾" Rp¾" / Rp1" / Rp1¼" Rp¾" / Rp1" / Rp1¼" Anschlussoption schweißbar DN20 DN25 DN32 * Alle dargestellten Werte sind abhängig von Temperaturprogramm, Leistungsgröße, eingesetzten Ventilen, Wärmeübertragern und WMZ sowie der Konstruktionsvariante (Aufbau als GIRO C). 1 ) abweichende Kenndaten bei kompakter Konstruktionsvariante YADO|GIRO C 2 ) nicht Standard bei kompakter Konstruktionsvariante YADO|GIRO C Anwendung ■ indirekter Anschluss an das Heizwasser Wärmenetz ■ 1x Direktheizkreis ■ HK 1 Direktheizkreis (DHK Vorlauf unten) UP= Umwälzpumpe DN15 130mm 1", DN25 180mm 1½", Raumheizung, TWE-IS, RLT oder HK 2 Direktheizkreis (DHK Vorlauf oben) UP= Umwälzpumpe DN15 130mm 1", Raumheizung, TWE-IS, RLT ■ Trinkwassererwärmung im Speicherprinzip an das Wärmenetz angeschlossen ■ Alle Anwendungen bei Typ 1l-..-.. sind auch als direkter Wärmenetzanschluss 0D-..-.. realisierbar Aufbau optional als YADO|GIRO C*
19 Wärmeübergabestation YADO|GIRO Technische Änderungen vorbehalten | Ausgabe 03-2023 Fließbild YADO|GIRO 1I-1H-1DS MHK mit Optionen 1I-1H-1DS MHK Anwendung ■ indirekter Anschluss an das Heizwasser Wärmenetz ■ 1x Mischerheizkreis ■ HK 1 Mischerheizkreis (MHK Vorlauf unten) UP= Umwälzpumpe DN15 130mm 1", DN25 180mm 1½", Raumheizung ■ Rückläufe individuell (oben oder unten) wählbar ■ Trinkwassererwärmung im Speicherprinzip an das Wärmenetz angeschlossen ■ Alle Anwendungen bei Typ 1l-..-.. sind auch als direkter Wärmenetzanschluss 0D-..-.. realisierbar Technische Daten * YADO|GIRO 1I-1H-1DS MHK Wärmenetz Wärmenetz TWE Hausanlage Hzg. Anschluss TWE DS seitl. (oben 1) DHK 2 oben oder MHK unten oder oben Leistung 5...248 kW 5...73 kW 5...91 kW 5...195 kW Volumenstrom max. Qmax 6085 (3500 1) l/h 1800 l/h 2600 l/h 6200 (2000 1) l/h Volumenstrom TW Qmax entspr. angeschlossenem TWE-System Nenndruck PN 10 bar 10 bar 6 bar 6 bar Maximaldruck PS 8 bar 8 bar 3 / 5 bar 3 / 5 bar Prüfdruck PT 12 bar 12 bar 5 / 8 bar 5 / 8 bar min. Differenzdruck ΔPmin. 0,6 bar 0,6 bar 0,1 bar 0,1 bar max. Differenzdruck ΔPmax. 5 bar 5 bar 0,4 bar 0,6 bar Betriebstemperatur TB 95…70 - 60...30°C 95…70 - 60...30°C 90…60 - 55…28°C 90…35 - 60…28°C Maximaltemperatur TS 110°C 110°C 95°C 95°C Anschlussdimension Zoll G1" G¾" Rp1" Rp1" Anschlussoption Gewinde Rp¾" / Rp1" / Rp1¼" Rp¾" Rp¾" / Rp1" / Rp1¼" Rp¾" / Rp1" / Rp1¼" Anschlussoption schweißbar DN20 DN25 DN32 * Alle dargestellten Werte sind abhängig von Temperaturprogramm, Leistungsgröße, eingesetzten Ventilen, Wärmeübertragern und WMZ sowie der Konstruktionsvariante (Aufbau als GIRO C). 1 ) abweichende Kenndaten bei kompakter Konstruktionsvariante YADO|GIRO C 2 ) nicht Standard bei kompakter Konstruktionsvariante YADO|GIRO C Aufbau optional als YADO|GIRO C*
20 Wärmeübergabestation YADO|GIRO Technische Änderungen vorbehalten | Ausgabe 03-2023 Fließbild YADO|GIRO 1I-2H-1DS DHK mit Optionen 1I-2H-1DS DHK Anwendung ■ indirekter Anschluss an das Heizwasser Wärmenetz ■ 2x Direktheizkreis ■ HK 1 Direktheizkreis (DHK Vorlauf unten) UP= Umwälzpumpe DN15 130mm 1", DN25 180mm 1½", Raumheizung, TWE-IS, RLT ■ HK 2 Direktheizkreis (DHK Vorlauf oben) UP= Umwälzpumpe DN15 130mm 1", Raumheizung, TWE-IS, RLT ■ Rückläufe individuell (oben oder unten) wählbar ■ Trinkwassererwärmung im Speicherprinzip an das Wärmenetz angeschlossen ■ Alle Anwendungen bei Typ 1l-..-.. sind auch als direkter Wärmenetzanschluss 0D-..-.. realisierbar Technische Daten * YADO|GIRO 1I-2H-1DS DHK Wärmenetz Wärmenetz TWE Hausanlage Hzg. Hausanlage Hzg. Anschluss TWE DS seitl. (oben) 1 DHK 2 oben DHK 1 unten Leistung 5...248 kW 5...73 kW 5...91 kW 5...248 kW Volumenstrom max. Qmax 6085 (3500 1) l/h 1800 l/h 2600 l/h 7200 (2600 1) l/h Volumenstrom TW Qmax entspr. angeschlossenem TWE-System Nenndruck PN 10 bar 10 bar 6 bar 6 bar Maximaldruck PS 8 bar 8 bar 3 / 5 bar 3 / 5 bar Prüfdruck PT 12 bar 12 bar 5 / 8 bar 5 / 8 bar min. Differenzdruck ΔPmin. 0,6 bar 0,6 bar 0,1 bar 0,1 bar max. Differenzdruck ΔPmax. 5 bar 5 bar 0,4 bar 0,6 bar Betriebstemperatur TB 95…70 - 60...30°C 95…70 - 60...30°C 90…60 - 55…28°C 90…35 - 60…28°C Maximaltemperatur TS 110°C 110°C 95°C 95°C Anschlussdimension Zoll G1" G¾" Rp1" Rp1" Anschlussoption Gewinde Rp¾" / Rp1" / Rp1¼" Rp¾" Rp¾" / Rp1" / Rp1¼" Rp¾" / Rp1" / Rp1¼" Anschlussoption schweißbar DN20 DN25 DN32 * Alle dargestellten Werte sind abhängig von Temperaturprogramm, Leistungsgröße, eingesetzten Ventilen, Wärmeübertragern und WMZ sowie der Konstruktionsvariante (Aufbau als GIRO C). 1 ) abweichende Kenndaten bei kompakter Konstruktionsvariante YADO|GIRO C 2 ) nicht Standard bei kompakter Konstruktionsvariante YADO|GIRO C Aufbau optional als YADO|GIRO C*
21 Wärmeübergabestation YADO|GIRO Technische Änderungen vorbehalten | Ausgabe 03-2023 Fließbild YADO|GIRO 1I-2H-1DS MHK mit Optionen 1I-2H-1DS MHK Anwendung ■ indirekter Anschluss an das Heizwasser Wärmenetz ■ 1x Mischerheizkreis + 1x Direktheizkreis ■ HK 1 Mischerheizkreis (MHK Vorlauf unten) UP= Umwälzpumpe DN15 130mm 1", DN25 180mm 1½", Raumheizung ■ MHK RL-FBH Anschluss oben / RL-TWE, RLT Anschluss unten ■ MHK RL-statische Heizung Anschluss unten - Auskühlung hoher Rücklauftemperatur DHK (z.B. Speicher, RLT-Gerät...) ■ HK 2 Direktheizkreis (DHK Vorlauf oben) UP= Umwälzpumpe DN15 130mm 1", Raumheizung, TWE-IS, RLT ■ Trinkwassererwärmung im Speicherprinzip an das Wärmenetz angeschlossen ■ Alle Anwendungen bei Typ 1l-..-.. sind auch als direkter Wärmenetzanschluss 0D-..-.. realisierbar Technische Daten * YADO|GIRO 1I-2H-1DS MHK Wärmenetz Wärmenetz TWE Hausanlage Hzg. Hausanlage Hzg. Anschluss TWE DS seitl. (oben 1) DHK 2 oben MHK 1 unten Leistung 5...248 kW 5...73 kW 5...91 kW 5...195 kW Volumenstrom max. Qmax 6085 (3500 1) l/h 1800 l/h 2600 l/h 6200 (2000 1) l/h Volumenstrom TW Qmax entspr. angeschlossenem TWE-System Nenndruck PN 10 bar 10 bar 6 bar 6 bar Maximaldruck PS 8 bar 8 bar 3 / 5 bar 3 / 5 bar Prüfdruck PT 12 bar 12 bar 5 / 8 bar 5 / 8 bar min. Differenzdruck ΔPmin. 0,6 bar 0,6 bar 0,1 bar 0,1 bar max. Differenzdruck ΔPmax. 5 bar 5 bar 0,4 bar 0,6 bar Betriebstemperatur TB 95…70 - 60...30°C 95…70 - 60...30°C 90…60 - 55…28°C 90…35 - 60…28°C Maximaltemperatur TS 110°C 110°C 95°C 95°C Anschlussdimension Zoll G1" G¾" Rp1" Rp1" Anschlussoption Gewinde Rp¾" / Rp1" / Rp1¼" Rp¾" Rp¾" / Rp1" / Rp1¼" Rp¾" / Rp1" / Rp1¼" Anschlussoption schweißbar DN20 DN25 DN32 * Alle dargestellten Werte sind abhängig von Temperaturprogramm, Leistungsgröße, eingesetzten Ventilen, Wärmeübertragern und WMZ sowie der Konstruktionsvariante (Aufbau als GIRO C). 1 ) abweichende Kenndaten bei kompakter Konstruktionsvariante YADO|GIRO C 2 ) nicht Standard bei kompakter Konstruktionsvariante YADO|GIRO C Aufbau optional als YADO|GIRO C*
22 Wärmeübergabestation YADO|GIRO Technische Änderungen vorbehalten | Ausgabe 03-2023 Fließbild YADO|GIRO 1I-0H-1DL mit Optionen 1I-0H-1DL Anwendung ■ indirekter Anschluss an das Heizwasser Wärmenetz ■ 1x Heizkreis(verteiler)anschluss ■ Rückläufe individuell (oben oder unten) wählbar ■ Trinkwassererwärmung im Speicherladeprinzip an das Wärmenetz angeschlossen ■ Alle Anwendungen bei Typ 1l-..-.. sind auch als direkter Wärmenetzanschluss 0D-..-.. realisierbar Technische Daten * YADO|GIRO 1I-0H-1DL Wärmenetz Wärmenetz TWE Hausanlage Hzg. Hausanlage Hzg. Anschluss TWE DL HK 2 oben oder HK 1 unten Leistung 5...248 kW 5...93 kW 5...206 kW 5...248 kW Volumenstrom max. Qmax 6085 (3500 1) l/h 1742 l/h 7199 (3500 1) l/h 7200 (3500 1) l/h Volumenstrom TW Qmax 1447 l/h Nenndruck PN 10 / 16 bar 10 bar 6 bar 6 bar Maximaldruck PS 8 / 13 bar 6 / 8 / 10 bar 3 / 5 bar 3 / 5 bar Prüfdruck PT 12 / 19 bar 3 bar 5 / 8 bar 5 / 8 bar min. Differenzdruck ΔPmin. 0,6 bar 0,1 bar 0,1 bar 0,1 bar max. Differenzdruck ΔPmax. 4 / 12 bar 0,2 bar 0,6 bar 0,6 bar Betriebstemperatur TB 130…70 - 60...30°C 60-15…5°C 90…35 - 60…28°C 90…35 - 60…28°C Maximaltemperatur TS 143°C 80°C 95°C 95°C Anschlussdimension Zoll G1" Gp¾" Rp1" Rp1" Anschlussoption Gewinde Rp¾" / Rp1" / Rp1¼" Rp¾" Rp¾" / Rp1" / Rp1¼" Rp¾" / Rp1" / Rp1¼" Anschlussoption schweißbar DN20 DN25 DN32 * Alle dargestellten Werte sind abhängig von Temperaturprogramm, Leistungsgröße, eingesetzten Ventilen, Wärmeübertragern und WMZ sowie der Konstruktionsvariante (Aufbau als GIRO C). 1 ) abweichende Kenndaten bei kompakter Konstruktionsvariante YADO|GIRO C 2 ) nicht Standard bei kompakter Konstruktionsvariante YADO|GIRO C Aufbau optional als YADO|GIRO C*
RkJQdWJsaXNoZXIy NzYyNjE=